宋代传奇对当时的其它文学样式，以及后世的文学都有深远的影响，如清人王士就认为刘斧编的宋代文言小说集《青琐高议》，就直接影响了明代著名传奇集《剪灯新话》的创作，说它是“《剪灯新话》之前矛”

。

而宋传奇对于白话小说和戏曲的影响，更是不可低估。

有人作过统计，仅根据《青琐高议》、《夷坚志》等书中的传奇改编而成的宋元话本就有六十多篇，不少还是话本中的名篇。

宋代的历史传奇，更为后代的长篇名著如：《水浒传》、《三国演义》、《封神演义》、《隋唐演义》等书，提供了素材或蓝本。

书　包　网　txt小说上传分享

认识唐宋时代的民间小说……“传奇”

（4）

取材于宋代传奇的戏曲也有不下六十篇。

像李师师、杨贵妃、梅妃、苏小卿、王魁等人物，都成了舞台上的著名角色，有的直到今天，还活跃在戏曲舞台上，为广大群众所喜闻乐见。

无论如何，唐宋传奇故事是中国文学发展史中相当重要的部分，从中我们既可以欣赏到当时作家的精妙文采，更能窥见当时的民间生活样貌，感受那些凄美离奇、刻骨铭心、传唱不朽的文学魅力。

柳氏传（1）

文许尧佐

天宝年间，昌黎人韩翊①以诗闻名，个性放荡不羁，寄居在外，生活贫困。

有个姓李的书生，和韩翊要好，家境富有，为人讲义气，爱慕才学。

他有个宠妾叫柳氏，美艳无比，喜欢谈笑逸趣，善于歌唱吟咏。

李生把她安置在另外一所住宅里，作为和韩翊一起宴饮咏歌的地方，还让韩翊住在旁边。

韩翊向来很有名，前来拜访问候的人，都是当时的杰出人物，柳氏从门缝里偷偷地看，并对她的侍从说：“韩夫子难道会是一直处于贫贱的人吗！”

就对他有了好感。

李生素来器重韩翊，对他从不吝惜什么。

后来知道了柳氏的心思，便备好席请韩翊来喝酒，喝到高兴时，李生说：“柳夫人美貌非比寻常，韩秀才文才出众，我想让柳氏伺候韩君，行吗？”

韩翊惊慌颤栗，离席而起说：“承蒙您的恩情，和我分享您的衣食这么久了，我怎么可以再夺您所爱？”

李生坚持要他答应。

柳氏知道他的诚意，便拜了又拜，整衣入席。

李生请韩翊坐在客席上，斟满酒畅饮尽欢。

李生又拿出三十万文钱，作为韩翊的生活费用。

韩翊爱慕柳氏的美色，柳氏仰慕韩翊的才学，双方都如愿以偿，非常高兴是可想而知的了。

【注释】①【昌黎人韩翊】昌黎；郡名，三国时魏置，在今辽宁义县境。

韩翊：字君平，南阳人，著名诗人，“大历十才子”

之一。

唐代重视门第，把先世居住的地方称为“郡望”

，韩翊并不生长在北方，但因北朝时昌黎韩家很出名，所以韩翊把昌黎当作自己的号贯。

第二年，礼部侍郎杨度选拔韩翊为进士科试的高等，闲居了一年。

柳氏对韩翊说：“让双亲分享成名的荣耀，这是前人所崇尚的。

怎能为我这个地位低贱的女人，耽误您上进？况且生活用品及物资；也足够等您回来了。”

韩翊于是回到家乡清池探亲。