在写这封信给您，就是想求得您的帮助，我希望您能听我把这件事说完。

波拉德摊开信纸。

她马上意识到这封信与最近那4名警察在河边饮酒时被谋杀的案子有关。

波拉德在晚间新闻中看到过对这个案子的报道。

她可没有耐心再去把那些剪报从头至尾读一遍，但她看了看那四名殉职警官的照片。

其中的最后一张被标明是理查德？霍尔曼警官，在照片的周围还被划上一个圈，旁边写了两个字：MYSON（吾儿）。

波拉德不记得霍尔曼还有个儿子，甚至就连霍尔曼长得什么样她也记不清了。

但当她仔细审视那张照片时，她又重新拾回了那段记忆。

是的，她看得很清楚—薄薄的嘴唇和那粗壮的脖子。

霍尔曼的儿子看起来跟他父亲一模一样。

她的胃口被吊了起来……

警方相信他们已经确认了凶手的身份，但我仍有一些疑问找不到答案。

我相信警方仍然把我视为一名触犯了刑律的罪犯，这就是他们对我的话充耳不闻的原因。

您是一位联邦调查局的警探，我恳请您能帮我找到这些答案。

这就是我的心愿。

《生死两分钟》第十四章（5）

我儿子是个好人。

他一点也不像我。

如果您愿意帮助我的话，请给我打电话。

当然，您也可以与我的狱外监督人联系，他可以为我证明。

您的，

马克斯？霍尔曼

在他的名字下面，霍尔曼留下了他的家庭电话，也就是那个太平洋花园汽车旅馆公寓的电话，以及他工作地点的电话号码。

在电话号码下面，他又留下自己从联邦监狱释放后的监督人的名字和电话号码。

波拉德又看了一眼那张剪报，？子里突然闪现出她自己的孩子们，他比他们的年龄要大一些，她希望自己永远不要得到马克斯？霍尔曼现在的这个消息。

当年她在被通知关于马蒂的消息时就已经觉得相当糟糕，尽管当时他们的婚姻已经破裂，即将面临着离婚的境地。

在那一刻，他们曾经有过的所有不快都烟消云散，她感觉就像自己失去了生命中的一部分。

更何况对霍尔曼来说，失去的是自己的儿子，那感觉一定更糟。

波拉德突然感到一股愤怒的冲动，这感觉让她把信和剪报扔到了一旁，也燃起了她对霍尔曼以及当年自己亲手将他绳之以法的那段岁月的怀念。

在波拉德的心中，相信所有警察最后都会相信的一个真理，犯罪分子天生就是害群之马。

你可以逮捕他们，关押他们，教化他们，劝诫他们，但罪犯永远不会改变，所以几乎可以肯定，这是霍尔曼耍的一个小把戏。

波拉德彻底被激怒了，她拿起电话和那些信用卡的账单，然后把汽车熄火，顶着酷热跑回她家的房子里。

她一直为自己开口向母亲借钱而感到羞耻，此刻她为自己再一次落入霍尔曼编造的伤心故事中而感到耻辱。

现在她得央求那些邋里邋遢的修理工来把那堆“废铁”