“这是我在图书馆里查到的关于马琴科和帕森斯的所有资料，报纸上关于里奇他们遇害案件的报道，以及从他家里找到的一些材料。

我把它们都复印了下来。

这是我新的移动电话号码。

这些你都应该知道。”

她看了看信封，并没有立即去碰它。

霍尔曼感觉到她仍在同自己已经作出的决定进行斗争。

他说：“我不指望你能免费去做这些，波拉德警官。

我会付给你费用的。

我没有太多钱，但我们可以制定一份报酬计划之类的东西。”

她再次舔了舔嘴唇，正当霍尔曼琢磨着她为何还在犹豫时，她却摇了摇头。

“那倒不必了。

这可能会花上一些时间，但我能做的也仅仅是打几个电话而已。”

霍尔曼点点头。

此刻他的心一直在怦怦直跳，但是他还是把这份兴奋连同恐惧和愤怒一道小心的隐藏了起来。

“谢谢，波拉德警官。

我真的非常感谢你！”

“你或许不该称呼我为波拉德警官了。

我现在已经不再是一名联邦调查局特别调查组的探员了。”

“那我该称呼您什么呢？”

“凯瑟琳。”

“好的，凯瑟琳。

我是马克斯。”

霍尔曼伸出手，但波拉德并没有接受他的握手礼，而是拿起了那个信封。

“这并不意味着我已经成为你的朋友，马克斯。

我所做的全部只是因为我认为你应该得到这种回报。”

《生死两分钟》第十六章（7）

霍尔曼放下手，他显然是受到了伤害，但他并不愿意表露出来。

他不明白为何她已同意为此浪费时间，却又以这样一种方式对他。

但他仍旧把这些感觉收藏了起来。

他耸了耸肩。

“好吧，我明白。”

“在你接到我的电话以前可能要等上几天时间，但应该不会太久。”

“我明白。”

霍尔曼看着她走出星巴克咖啡店。

她在从人群间穿过时加快了速度，然后很快消失在门口的步行街尽头。

他仍旧望着她离去的方向，他在心里回味从她身上看到的与以往不同的那种感觉，现在他找到了答案。

波拉德似乎害怕了。

10年前逮捕他的那位年轻的侦探从未在别人面前显出半点惧色，但是现在她变了。

思索着这些事情使他进一步想知道自己也改变了多少，是否他还能有机会揭开这案子背后的重重迷雾？