对于生活在星球上的人来说，太空旅行的概念需要一点解释才能理解。

尽管银河系无比浩瀚，但其中大部分是空旷的宇宙空间，星星之间相隔甚远。

即便使用超光速（FtL）航行，从一颗恒星到另一颗恒星也需要花费相当长的时间。

并非FtL航行速度太慢，而是需要进行大量的计算和精确校准才能准确抵达目标。

坐标上的哪怕百分之一误差都可能导致飞船偏离航线数百光年。

只有通过关键的港务系统，飞船才能加快导航速度。

它们就像是黑暗中的灯塔，让远方的飞船更容易锁定位置，大大降低了错过目的地的风险。

像“火炬号”

这样的先进飞船具备完成跨越整个星域所需的巨大计算能力。

一旦进入FtL状态，它就朝着邻近州的一个恒星系前进。

现代FtL推进器将令人惊叹的数十光年的距离压缩成仅仅两天的旅程。

然而，无论是张志豪、朱波还是其他乘客，并没有特别关注飞船惊人的速度。

虽然这类技术很常见，但却价格不菲。

相反，朱波几乎是拽着张志豪走进了飞船众多酒吧中的一家。

由于现在仍是全宇宙通用的白天时间，这家看起来相当普通的酒吧显得有些冷清。

大多数顾客穿着汤森德星际航线的制服，领口解开，脸上表情轻松，享受着休息时段的乐趣。

“嘿！

来两杯克林乔啤酒！”

朱波叫道。

人类调酒师从龙头倒出几杯啤酒滑过吧台。

朱波抓起一杯，豪爽地大口饮下。

“啊，这比我们本地那破酒吧的好喝多了，我们的供应商简直是在敲诈我们！”

“把货物运送到我们星球的确不太便宜。”

张志豪小酌一口，仍有些不自在，“而且我们星球又不像本塞姆星球那么富裕。

我们负担不起那么多。”

两人对云幕星球悲惨的经济状况同情了一会儿。

这个偏远星系缺乏强大的工业基础，无法将廉价的原材料转化为昂贵的成品。

在资源方面，其小行星带仅含有铁矿石和冰之类的普通废料，而各行星也没有什么突出特点。

在拥有数十亿颗恒星的宇宙中，人类并不缺乏基本资源。

随便哪家公司都能雇佣一批矿工，将他们投放到任意一个未被宣称的星系。

不，如今大多数人关注的是稀有资源——随着离银河中心越远，这些资源变得越来越稀缺。

光辉共和国恰好位于一条旋臂的尽头。

“嘘——”

朱波肘碰了一下张志豪，示意他看向三点钟方向进来的两位乘客。