自动扶梯爬得很慢、很吃力。老站，没办法。然而，风却在水泥通道里狂灌着——弄乱了头发，扯下风帽，钻到围巾下面，吹得人直往下缩。 风不想叶戈尔往上走。 风要他回来。 奇怪，但周围好像谁都没有注意到风。人不多——快半夜了，车站空了。迎面过来只有几个人，在叶戈尔这边扶梯上的人也很少：一个在前，两个或者三个在后。就这些。 也许还应该把风算上。 叶戈尔把手插进衣袋里，转过了身。已经有两分钟了，打他下车那一刹那开始，被陌生人盯上了的感觉就没放过他。不知为什么全然不是恐怖的感觉，而是如同着了魔似的，强烈的感觉犹如针扎一般。 在扶梯的尽头站着一个穿制服的高个儿男人。不是警察，是个军人。再往后——是个怀抱睡着了的孩子的女人。还有一个男的，挺年轻，穿着鲜橘色的外套，带着随身听。他看起来也在行进中睡着了。 没什么可疑的。即使对一个回家太晚的小男孩来说也没什么。叶戈尔又朝上看了看，那儿有个警察，他靠在锃亮的栏杆上，沮丧地在稀少的乘客中搜寻着容易得手的猎物。 没什么可怕的。 风推了叶戈尔最后一下就静了下来，似乎屈服了，明白它再斗下去也没用。男孩又往后看了一眼，便顺着被踏扁了的台阶跑了起来。本该快点。不知道为什么，但应该快点。他又被扎了一下，莫名其妙又忐忑不安，身上掠过一股寒气。 这全是因为风。 叶戈尔蹦进半开的门里，透骨的寒气卷土重来地扑到他身上。头发瞬间就结了冰——从游泳馆出来还是湿的——那儿的电吹风又坏了。叶戈尔又往里拉拉风帽，不停步地越过小摊，钻进过道。上面的人要多一些，但那忐忑不安的感觉还没过去。他甚至回过头——这时他并没放慢脚步，可后面没人跟着。抱孩子的女人往电车站走，带随身听的男人停在小摊前研究瓶子，那个军人根本就没出地铁。 男孩在过道里走着，脚步越来越快。不知从哪儿飘来了音乐声，轻轻的，勉强才能听见，但惊人地愉悦。长笛在细柔地哼唱，吉他弦在沙沙作响，木琴在合鸣。音乐在呼唤，音乐在催促。叶戈尔躲过迎面匆匆而来的一...